また、
mac本体へのbootcampインストール前には外付けストレージで起動している
windowsの更新やbootcampのインストールがうまくいきませんでしたが、
それが改善されました。

なにかの参考になれば幸いです。

情報ありがとうございます。
セキュリティも疑っていたのですが、記載いただいた事項で納得しました。
後ほど、他のMacでも確認し、記事に追記させていただきます。

申し訳ありません。Windowsを起動して確認しようとしたところ、SSDケースのテストを繰り返しているうちに、ディスクのエラーが生じてしまい、確認できずにいます。
コメントを参照して思いつく範囲では、私はまずはWindow PCで諸設定を行った後に、Mac側で調整しましたが、このあたりでしょうか。
週末にしか確認できないのですが、私のエラーの修復も兼ねて、今度 じっくりと確認してみます。